Les négociations accordent un vol quotidien au départ de province et des fréquences supplémentaires à Paris.
Les compagnies émiraties ont presque totalement obtenu gain de cause lors des négociations sur les droits de trafic qui se sont tenues cette semaine à Abu Dhabi.
Etihad Airways (la compagnie d'Abu Dhabi) et Emirates (la compagnie de Dubaï) peuvent ouvrir dès le prochain service d'été une liaison supplémentaire quotidienne chacune au départ de province (soit 14 vols supplémentaires par semaine). Il s'agira de Lyon dans le cas de la compagnie de Dubaï.
Au départ de Paris, les droits de trafic accordent à chaque compagnie un vol hebdo supplémentaire à compter de la prochaine saison d'hiver. Cette fréquence pourra être portée à quatre vols par semaine d'ici à 2013.
T.V.